TOP » 記念式典  » 祝電・祝詞  » 金 炳喆 様

金 炳喆 様

Wataru Hasegawa
President, Kyoto Computer Gakuin and The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics

Dear President Wataru Hasegawa,

It was very kind and thoughtful of you to send me an invitation to attend 50th anniversary of Kyoto Computer Gakuin and 10th anniversary of The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics.

Unfortunately, I will be unable to attend due to a previous engagement, but I send you my congratulations and best wishes for an inspiring and successful event.

Korea University has had a strong mutually beneficial relationship with Kyoto Computer Gakuin and The Kyoto College of Graduate Studies for Informatics. I understand that your institution is one of the first computer gakuin in Japan, which aims to foster global ICT leaders to meet the global business standards and has already produced more than 40,000 alumni. In this regard, I look forward to working with you to continue to strengthen and enhance their collaborative ties between our two institutions into the future.

Sincerely,

Byoung-Chul Kim
President, Korea University

邦訳

京都コンピュータ学院・京都情報大学院大学
統括理事長 長谷川 亘 様

京都コンピュータ学院創立50周年と ジューク用 フイニツシヤーアッセンブリーバツクドアジューク 90810-1JU2B 日産純正部品,京都情報大学院大学創立10周年をお祝いする席にお招きいただき,大変光栄に存じます。残念ながら,創立50周年記念式典に出席することはできませんが ハセプロ/HASEPRO マジカルアートシートNEO ピラー スタンダードセット ノーマルカット マツダ デミオ DJ3/DJ5 H26.9~ カーボン調シート ブラック MSN-PMA30 ,感動的で盛大な式典のために心からお祝いの言葉をお贈りいたします。

高麗大学校は京都コンピュータ学院ならびに京都情報大学院大学と相互に強く有益な関係を築いております。貴学はグローバルなビジネス・スタンダードに応じるために,

古河バッテリー ハイグレードクラスカーバッテリー FB7000 エスティマ DBA-ACR30W 2005/05-2006 品番:80D23L 新作人気商品

マナレイ ユーロスピードS810 4本セット ホイール スペーシア/カスタム【14×4.5J 4-100 INSET45 ガンメタ】MK32/MK42 MANARAY SPORT EuroSpeed マナレイスポーツ MiD アルミホイール 4枚 1台分【店頭受取対応商品】;■高木 エネルラインロープ 12mmX100M 36-6553 高木綱業(株)【8189280:0】;245/70R16 107Q BRIDGESTONE ブリヂストン BLIZZAK DM-V2 ブリザック DMV2 VELVA SPORT ヴェルヴァ スポルト スタッドレスタイヤホイール4本セット

古河バッテリー ハイグレードクラスカーバッテリー FB7000 エスティマ DBA-ACR30W 2005/05-2006 品番:80D23L;カードでポイント最大34倍 3/21(木)20:00~3/26(火)1:59迄 YOKOHAMA ヨコハマ DNA アースワン EP400 サマータイヤ 165/60R15 ENKEI PerformanceLine PF07 -COLORS- ホイールセット 4本 15 X 5 +45 4穴 100;[CUSCO] クスコ LSD タイプRS 2way(1.5&2way) リヤ クラウン GRS184 2005年10月~2008年02月 2GR-FSE 3.5 FR AT 標準デフ:オープン;カードでポイント最大34倍 3/21(木)20:00~3/26(火)1:59迄 HANKOOK ハンコック Laufenn ラウフェン S Fit EQ LK01 サマータイヤ 215/45R17 MLJ XTREME-J エクストリームJ XJ06 ホイールセット 4本 17インチ 17 X 7 +42 5穴 100;CUSCO クスコ 調整式リヤアッパーアーム スカイライン ER34

【送料無料】 215/40R18 18インチ WEDS ウェッズ レオニス SK 7J 7.00-18 FALKEN ファルケン ジークス ZE914F サマータイヤ ホイール4本セット, サンポール[AH-8B20-800]「直送」【代引不可・他メーカー同梱不可】 アーチ 車止めAH8B20800【送料無料】, ブルーテックキャンター 標準車 メッキ グリル 純正エンブレム付 三菱ふそう フロント ラジエーターグリル クローム, ◆STORIA◆ストーリア◆H13.12~M100S.110S◆ヘッド◆H4◆35W 薄型 リレーレス HIDキット◆即納◆, 【輸入タイヤ・アルミホイール 新品 4本セット】◆ホットスタッフ プレシャス アストM2◆195/50R15 15インチ (195/50-15)新品特選輸入タイヤ 【バランス調整済み!】 パーツ 2輪 アクティブ JB-パワー・ケーヒン キャブレターキット(ホリゾンタル) FCRφ28 301-28-201 JAN:4538792404158 ヤマハ セロー225(CV車) 1986年~1994年

,グローバルなICTのリーダー育成を目指す日本最初のコンピュータ教育機関であり TGR TECHNIX GEAR TGRテクニクスギア ホイール本体 TYPE-R Motocross(モトクロス)/Enduro(エンデューロ)用ホイール(F単体) ニップルカラー:レッド ハブカラー:グリーン RM125 RM250 (クーポン配布中) ACTIVE スロットルKIT [ホルダー:TYPE-2 BLK] 巻取φ40 [メッキ金具] Z1000 10-12 1069519 【送料無料】(北海道・沖縄除く),すでに4万人以上もの卒業生を輩出しています。未来に向けて我々の共同的なつながりを強化し,そして高め続けるために スタッドレスタイヤ ファルケン エスピア ダブルエース 215/50R17 91H & ホライズン ブラックポリッシュ 7.0-17 タイヤホイール4本セット 215/50-17 FALKEN ESPIA W-ACE,

古河バッテリー ハイグレードクラスカーバッテリー FB7000 エスティマ DBA-ACR30W 2005/05-2006 品番:80D23L

,共に取り組むことを楽しみにしております。

高麗大学校
総長 金 炳喆